2007ǯ01·î23Æü

¡Ö±§Ãè¼ø¶È¡×¤òÆɤߤâ¤Ã¤Æ¡Ö±§Ãè¼ò¡×¤¬°û¤ß¤¿¤¤¤¼¤è¡ª

¡¡º£²ó¤Ï¡¢¡Ö±§Ãè¼ø¶È¡×¡ÊÃæÀî¿Í»Ê Ãø ¥µ¥ó¥¯¥Á¥å¥¢¥ê½ÐÈǡˤäÁ¤å¤¦¥í¥Þ¥ó¤¢¤Õ¤ì¤ëËܤò¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤¼¤è¡£±§Ãè¼ø¶È

¡¡¤³¤ÎËܤÎÃø¼Ô¤ÎÃæÀ¤ó¤Ï¡¢¸µ¡¦±§Ãè¹Ò¶õ¸¦µæ³«È¯µ¡¹½¡ÊJAXA¡Ë¿¦°÷¤Ç¡¢º£¤ÏÂçºåÉÜΩ½»µÈ¹â¹»¤ÎÀèÀ¸¤Ê¤¬¤ä¤­¡£¤Û¤ó¤Ç¡¢¤³¤ÎËܤÎÂӤˤ㤢¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤«¤ì¤Á¤å¤¦¤¬¤è¡£

¡Ö¥Þ¥¹¥³¥ß¤ÇÏÃÂê¤Î±§Ãè¼ø¶È¤¬¤Ä¤¤¤ËËܤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¡×

¡Ö±§Ãè¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ê¤ã¤¢¡¢¼«Ê¬¤¬¥Á¥ó¥Þ¥¤Â¸ºß¤Ë»×¤¨¤ë¤±¤ó¤É¡¢¤Á¤ç¤Ó¤Ã¤È¸¬µõ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¡¢º£¤Þ¤Ç¤è¤ê¤«¥°¥ó¤ÈÂ礭¤å¤¦¤Ê¤ì¤ë¤¼¤è¡ª¡×


¡¡¤Þ¤¿¤³¤ÎËܤΡ֤ޤ¨¤¬¤­¡×¤Ë¤ã¤¢¡¢°Ê²¼¤ÎÄ̤ê½ñ¤«¤ì¤Á¤å¤¦¤¬¤ä¤­¡£

¡¡¡Ö±§Ãè¤ò²Ê³Ø¼Ô¤À¤Ã¤±¤Î¤â¤ó¤Ë¤·¤Á¤ç¤¯¤¬¤Ï¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤¼¤è¡£º£¤òÀ¸¤­¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢±§Ãè¤òÃΤ뤳¤È¤Ï¿´¤¬¥ï¥¯¥ï¥¯¤¹¤ëºÇ¹â¤Ë³Ú¤·¤¤¤³¤È¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¤¬¤ä¤­¡£±§Ãè¤ÎͽÈ÷Ã챤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤Ê¤¤¿Í¤Ë¤ä¤Á¡¢±§Ãè¤Î¿ÀÈë¡¢±§Ãè¤ÎÉԻ׵Ĥµ¡¢±§Ãè¤ÎÌÌÇò¤µ¤é¤¢¤ò´¶¤¸¤Æ¤â¤í¤¦¤Æ¡¢¿ÍÎà¤Î±§Ãè¤Ø¤Î±Ä¤ß¤ò¤È¤â¤ËÌ£¤ª¤¦¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤È»×¤¦¤Æ¤³¤ÎËܤò½ñ¤¤¤¿¤¬¤è¡£ÆâÍƤⱧÃè¤È¤ÏÆä˱ï¤Î¤Ê¤¤°ìÈ̤ο͡¹¤«¤é¤ÎÁÇËѤʼÁÌä¤ËÂФ¹¤ë²óÅú¤ò¤â¤È¤Ë¹½À®¤·¤Á¤å¤¦¤¬¤ä¤­¡£¡×


¡¡¤Û¤ó¤¸¤ã¤­ÆâÍƤϡ¢¥ï¥·¤é¤¢¤ß¤¿¤¤¤Ë²Ê³Ø¤¬¤³¤Â¤ã¤ó¤È¶ì¼ê¤Ê´°Á´Ê¸·Ï¿Í´Ö¤Ë¤ä¤Á¡¢¥¹¥Ã¤Èʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë½ñ¤«¤ì¤Á¤ç¤Ã¤Æ¡¢Ê¸»ú¤âÂ礭¤á¡¢¹Ô´Ö¤â¤æ¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Ú¡¼¥¸¿ô¤âÇö¤á¡Ê140¥Ú¡¼¥¸ÄøÅ١ˤȤ­¤Á¤å¤¦¤­¡¢1»þ´Ö¤â¤¢¤ê¤ã¤¢Æɤá¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¬¤è¡£¤±¤ó¤É¡¢ÆâÍƤϷ褷¤ÆÇö¤¤¤³¤¿¤¢¤Î¤¦¤Æ¡¢¹­Âç¤Ê±§Ãè¤Î¥í¥Þ¥ó¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤Á¤å¤¦¤¬¤¼¤è¡£

¡¡¤Û¤¤¤¿¤é¥Á¥¯¤È¡¢¥ï¥·¤¬´¶Æ°¤·¤¿Éôʬ¤ò°Ê²¼¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤â¤¦¤«¡£

¡¡¤Þ¤º¤Ï¡ÖÀ±¤Î¿ô¡×¤Ã¤Á¤å¤¦Ïä·¡£ÂÀÍۤȤª¤ó¤Ê¤¸¼«¤é¸÷¤ë¹±À±¤À¤±¤ä¤Á¡¢Æù´ã¤Ç¸«¤¨¤ëÀ±¤Ï¡¢1ÅùÀ±¤«¤é6ÅùÀ±¤Þ¤Ç´Þ¤á¤Æ¡¢Á´Å·µå¤ÇÌó8600¸Ä¤È¸À¤ï¤ì¤Á¤å¤¦¤¬¤ä¤È¡£¤â¤Ã¤È¤â¡¢¤è¤Ã¤Ý¤É¿ÍΤΥ¤ì¤¿ÃÏÊý¤Ë¹Ô¤«¤Ë¤ã¤¢¡¢6ÅùÀ±¤Þ¤Ç¤Ï¸«¤¨¤ó¤é¤·¤¤¤±¤ó¤É¡£¤µ¤é¤ËÆù´ã¤Ç¸«¤¨¤ó¤â¤ó¤â´Þ¤á¤ê¤ã¤¢¡¢À±¡Ê¹±À±¡Ë¤Ï¶ä²Ï·Ï¤ÎÃæ¤À¤±¤ä¤ÁÌó2000²¯¸Ä¤â¤¢¤ë¤Ã¤Á¤å¤¦¤¬¤ä¤­¡£¤µ¤é¤Ë¤µ¤é¤Ë¡¢¤½¤ó¤Ê¶ä²Ï¤¬±§Ãè¤Ë¤ã¤¢1000²¯¤Ð¤¢¤Ï¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Á¤å¤¦¤¬¤ä¤È¡£¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Á¤å¤¦¤³¤È¤Ï¡¢2000²¯¡ß1000²¯¡á200Ô¶¡Ê¤¬¤¤¡Ë¸Ä¤â¡¢ÂÀÍۤȤª¤ó¤Ê¤¸¤è¤¦¤Ê¹±À±¤¬¤¢¤ë¤Ã¤Á¤å¤¦¤³¤È¤Ê¤¬¤¼¤è¡ª¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡ÖÔ¶¡×¤æ¤¦¤¿¤é¡¢Ëü¡¦²¯¡¦Ãû¡¦µþ¤Î¼¡¤Îñ°Ì¤Ê¤¬¤ä¤­¡£¤¢¤ÎÂÀÍÛ¤¬¡¢ÃΤé¤óñ°Ì¤Ë¤Ê¤ë¤Ð¤¢¤Î¿ô¤ÎÃæ¤ÎÊ¿ËÞ¤ÊÀ±¤Î¤Ò¤È¤Ä¤é¤¢¤Æ¡¢¤¤¤«¤Ë¤³¤ÎÂ籧Ã褬¹­Â礫¤Ã¤Á¤å¤¦¤³¤È¤Ê¤¬¤¼¤è¡ª


¡¡4¤Ä¤Î±§ÃèÁ¥Â³¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡Ö±§ÃèÈô¹Ô¤Î¼êÃʡפäÁ¤å¤¦Ïä·¡£¿Í¤ò¾è¤»¤Æ±§Ãè¤òÈô¹Ô¤¹¤ëÍ­¿Í±§ÃèÁ¥¤Ïº£¡¢À¤³¦¤Ë¼¡¤Î4¼ïÎà¤À¤±¤Ê¤¬¤ä¤È¡£

­¡¥¹¥Ú¡¼¥¹¥·¥ã¥È¥ë¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¡Ë

­¢¥½¥æ¡¼¥º±§ÃèÁ¥¡Ê¥í¥·¥¢¡Ë

­£¿À½®±§ÃèÁ¥¡ÊÃæ¹ñ¡Ë

­¤¥¹¥Ú¡¼¥¹¥·¥Ã¥×¥ï¥ó¡Ê¥¢¥á¥ê¥«/̱´Ö¡Ë

­¡¤ÏÈô¹Ôµ¡¤ß¤¿¤¤¤ËÍã¤ò»ý¤Ã¤Á¤å¤¦¥í¥±¥Ã¥È·ó±§ÃèÁ¥¤Ç¡¢ÃϾå¤Ëµ¢¤ë¤È¤­¤ã¤¢¥°¥é¥¤¥À¡¼¤ß¤¿¤¤¤Ë³ê¶õ¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤¬¤Ç¡¢8¿Í¾è¤ê¤Ê¤¬¤ä¤È¡£

­¢¤Ï3¿Í¾è¤ê¤Ç¡¢ÃϾå¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¤­¤ã¤¢¡¢Ä¾·Â2¥á¡¼¥È¥ë¤Ð¤¢¤Î¥«¥×¥»¥ë¤À¤Ã¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥Ñ¥é¥·¥å¡¼¥È¤Ç¹ß²¼¤¹¤ë¤¬¤è¡£ÆüËܿͽé¤Î±§ÃèÈô¹Ô¤ò¤·¤¿½©»³Ë­´²¤µ¤ó¤â¡¢À¤³¦½é¤Î¡Ö±§Ãè¼ò¡×¤Î¡ÖÅÚº´±§Ãè¹ÚÊì¡×¤â¡¢¤³¤ì¤Ë¾è¤Ã¤Æ±§Ãè¤òι¤·¤¿¤¬¤ä¤­¡£¡Ê±§Ãè¼ò¤Ë¤Ä¤¤¤Á¤ã¤¢¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¤³¤ÎËܤˤ㤢½ñ¤«¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤±¤ó¤É¡£¡Ë

­£¤Ï¡¢¤Þ¤º1¹æµ¡¤«¤é4¹æµ¡¤Þ¤Ç¤Ï¥À¥ß¡¼¿Í·Á¤ò¾è¤»¤¿Ìµ¿Íµ¡¤Ç¡¢2003ǯ¤Î5¹æµ¡¤Ç±§ÃèÈô¹Ô»Î1¿Í¤¬Åë¾è¤·¤¿¤¬¤ä¤È¡£¤³¤ÎÈô¹Ô¤Ç¡¢Ãæ¹ñ¤Ï¥í¥·¥¢¡Êµì¥½Ï¢¡Ë¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Ë¼¡¤¤¤ÇÍ­¿Í±§ÃèÈô¹Ô¤ËÀ®¸ù¤·¤¿Âè3ÈÖÌܤιñ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¬¤ä¤­¡£

­¤¤Ï¡¢Ì±´Ö½é¤Î±§ÃèÁ¥¡£2004ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥¹¥±¡¼¥ë¥É¡¦¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¼Ò¤¬ÂǤÁ¾å¤²¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¤¬¤è¡£¥¸¥§¥Ã¥Èµ¡¤Î²¼¤ËÄߤ겼¤²¤é¤ì¾å¶õ15¥­¥í¥á¡¼¥È¥ë¤Î¹â¤µ¤Þ¤Ç¾å¾º¤·¡¢¤½¤Ã¤«¤é¥í¥±¥Ã¥È¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ç±§Ãè¶õ´Ö¤Þ¤ÇÈô¹Ô¤¹¤ë¤¬¤ä¤È¡£¤³¤Îµ¡¤Ï¡¢º£¸å°ìÈ̤οͤ¬¾è¤ì¤ë±§Ãèι¹ÔÍѤα§ÃèÁ¥¤È¤·¤ÆÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¯¸«¹þ¤ß¤Ê¤¬¤¼¤è¡£

¡¡º£¤â¤·±§Ãè¤Ø¹Ô¤¯¤ä¤Ã¤¿¤é¼êÃʤϤ³¤Î4¤Ä¤À¤Ã¤±¡£¡Ö¤µ¤¢¡¢¤ª¤Þ¤µ¤ó¤ä¤Ã¤¿¤é¤É¤ì¤Ë¾è¤Ã¤Æ±§Ãè¤Ø¹Ô¤­¤¿¤¤¤¼¤è¡©¡×¤ÈÃæÀ¤ó¤ÏÌ䤤¤«¤±¤ë¤¬¤ä¤­¡£¥ï¥·¤ã¤¢¤ä¤Ã¤Ñ¤·¡¢ÅÚº´±§Ãè¹ÚÊì¤Î¾è¤Ã¤¿¥½¥æ¡¼¥º¤«¤Î¤¦¡£


¡¡¼¡¤Ï¡¢¡Ö¹ñºÝ±§Ã襹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤ÎÏä·¡£º£¡¢¤³¤Î½Ö´Ö¤â¡¢¥ï¥·¤é¤¢¤ÎƬ¾å¤ò¿Í¤¬¾è¤Ã¤¿±§Ã襹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Èô¤Ó¤æ¤¦¤¬¤ä¤È¡£ÆüËܤâ´Þ¤á¤¿À¤³¦15¥ö¹ñ¤¬¶¦Æ±¤Ç·úÀß¡¦±¿ÍѤ·¤æ¤¦¡Ö¹ñºÝ±§Ã襹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤Ï¡¢2000ǯ¤«¤é¾ï»þ2¡¢3¿Í¤Î±§ÃèÈô¹Ô»Î¤¬Ìó6¥ö·î¸òÂå¤ÇÂںߤ·¤æ¤¦¤Ã¤Á¤å¤¦¤¬¤ä¤­¡£

¡¡¤Û¤ó¤Ç¡¢²¿¤È¤³¤Î±§Ã襹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Èô¤Ó¤æ¤¦¤¬¤ò¡¢ÃϾ夫¤éÆù´ã¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ã¤Á¤å¤¦¤¬¤¼¤è¡ª90ʬ¤ÇÃϵå¤ò1¼þ¤¹¤ë¤é¤·¤¤¤¬¤ä¤±¤ó¤É¡¢¤½¤Î´Ö¤ËÃϵå¤Ï22.5Å٤Ф¢¼«Å¾¤·¤æ¤¦¤­¡¢ÃϾå¤ËÂФ¹¤ë±§Ã襹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°ÌÃ֤Ϥɤó¤É¤ó¤º¤ì¤Æ¤¤¤¯¤¬¤ä¤È¡£¤Û¤ó¤Ç¡¢ÆüËܤο¿¾å¤òÄ̤äƱ§Ã襹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬°ìÈ֤褦¸«¤¨¤ë¤¬¤Ï¡¢1¥ö·î¤Ë1Å٤Ф¢¡£1¥ö·î¤´¤È¤ËÌÀ¤±Êý¤Ë¸«¤¨¤ë¤È¤­¤ÈͼÊý¤Ë¸«¤¨¤ë¤È¤­¤¬¸ò¸ß¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤¬¤ä¤È¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¼«Ê¬¤Î½»¤ó¤¸¤å¤¦Ãϰ褫¤é¡¢¤¤¤Ä¤É¤ÎÊý³Ñ¤Ë¸«¤¨¤ë¤«¤Ï¡¢JAXA¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡Êhttp://kibo.tksc.jaxa.jp/¡Ë¤Ëͽ¬¤¬½Ð¤Á¤å¤¦¤é¤·¤¤¤­¤Ë¡¢¤³¤ê¤ã¤Ø¤ó¤·¤â¸«¤Æ¤ß¤Ë¤ã¤¢¡ªÅÚº´±§Ãè¹ÚÊì¤âÂںߤ·¤¿±§Ã襹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤òį¤á¤â¤Ã¤Æ¡¢±§Ãè¼ò¤Ç°ìÇդ餢¤Æ¡¢ºÇ¹â¤ä¤È»×¤ï¤ó¤«¤è¡©

¡¡Â¾¤Ë¤â¡¢ÅÚÀ±¤ÎÂè6±ÒÀ±¥¿¥¤¥¿¥ó¤ÎÉ÷¤Î²»¤¬¡¢²¤½£±§Ã赡´Ø¡ÊESA¡Ë¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡Êhttp://www.esa.int/SPECIALS/Cassini-Huygens/index.html¡Ë¤Çʹ¤±¤ë¤È¤«¡¢Ç¯´Ö¤òÄ̤·¤Æ°ìÈÖή¤ìÀ±¤¬¤è¤¦¸«¤¨¤ë¤¬¤Ï8·î12Æü¡Á13Æü¤Î¥Ú¥ë¥»¥¦¥¹ºÂήÀ±·²¤ä¤È¤«¡¢±§ÃèÈô¹Ô»Î¤Î²¿¿Í¤â¤¬¡Ö±§Ãè¤Ë¤ª¤ë´Ö¤Ï¡¢Ì£³Ð¤Î¹¥¤ß¤¬¤«¤ï¤Ã¤Æ¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¤â¤ó¤¬¿©¤Ù¤È¤¦¤Ê¤Ã¤¿¡×¤È¸À¤¤¤æ¤¦¤È¤«¡¦¡¦¡¦¤³¤Â¤ã¤ó¤ÈÌÌÇò¤¤Ïä·¤ä¥í¥Þ¥ó¤¢¤Õ¤ì¤ëÏä·¤¬»³À¹¤ê¤Ê¤¬¤¼¤è¡£¤·¤«¤·¡¢±§Ãè¤Ø¹Ô¤­¤ã¤¢¿É¸ý¹¥¤­¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤¡¡¢¤Þ¤µ¤Ë¿É¸ý¤ÎÅÚº´¤Î¼ò¤¬¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¡¢ÅÚº´¤¬±§Ãè¼ò¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¬¤â¡¢±§Ã褫¤é¸Æ¤Ð¤ì¤¿¤­¤ä¤í¤¦¤«¤Î¤¦¡©¡¦¡¦¡¦¤Þ¤Ã¤³¤È¡¢¤³¤ÎËܤòÊÒ¼ê¤ËÌë¶õ¤ÎÀ±¤òį¤á¤â¤Ã¤Æ¡¢±§Ãè¼ò¤Ç°ìÇÕ¤ä¤ê¤¿¤¤¤â¤ó¤¼¤è¡ª¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢2ǯÌܤα§Ãè¼ò¤ÎȯÇä²ò¶Ø¤Ï3·î21Æü¤ä¤­¡¢³Ú¤·¤ß¤Ë¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤ä¡£

¡¡¤Û¤¤¤¿¤éºÇ¸å¤Ë¡¢¡Ö±§Ãè¤ò¤á¤¶¤¹Íýͳ¡×¤Ã¤Á¤å¤¦Ïä·¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¡¢Äù¤á³ç¤é¤¤¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤«¡£

¡ÖÃϾå¤Ë¤ª¤ê¤ã¤¢À¸Ì¿°Ý»ýÁõÃÖ¤¬¤Î¤¦¤¿¤ÁÉáÄ̤˸Ƶۤ·¡¢À¸³è¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤Ç¿ÍÎà¤Ï¤ï¤¶¤ï¤¶±§Ãè¤Ë¿Ê½Ð¤·¤ç¤¦¤È¤¹¤ë¤¬¤ä¤í¤¦¡£¥ï¥·¤Ï¡¢À¸Ì¿¤¿¤¡¤Þ¤À¸«¤ó¥Õ¥í¥ó¥Æ¥£¥¢¤òµá¤á¤Æ³èÆ°Îΰè¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤Ã¤Á¤å¤¦Íßµá¤ò»ý¤Ã¤Á¤å¤¦¤â¤ó¤ä¤È»×¤¦¤¬¤ä¤­¡£³¤¤«¤éΦ¤Ë¾å¤¬¤Ã¤¿¸¶»ÏÀ¸Êª¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¿Í´Ö¤âº£ÃϾ夫¤é±§Ãè¤Ø¤È¤½¤Î³èÆ°¤ÎÉñÂæ¤ò¹­¤²¤è¤¦¤È¤·¤æ¤¦¤¬¤è¡£±ó¤¤Ì¤Íè¤Ë¤ã¤¢¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬±§Ãè¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢±§Ãè¤Ç°é¤Á¡¢±§Ãè¤Ç°ìÀ¸¤ò¤ª¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê»þÂ夬¤¯¤ë¤í¤¦¡£¿ÍÎà¤Ïº£¤½¤Î¤Û¤ó¤ÎÆþ¤ê¸ý¤ËΩ¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ê¤¬¤ä¤­¡£
±§Ãè¤Ø¤ÎÍßµá¤ÏDNA¤Ë¹ï¤Þ¤ì¤Á¤å¤¦¤¬¤¼¤è¡£¡×¡ÊÃæÀî¿Í»Ê¡Ë






±§Ãè¼ø¶È



ÅÚº´¤Î¹âÃΤÎÆüËܼò¢¸µ¡Ö»Ê²´Ã°¡×¤Î¸ø¼°¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª
»Ê²´Ã°¼ò¤³ô¼°²ñ¼Ò

¤³¤Îµ­»ö¤Ø¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL