「自分自身を扱う際にゃあ、頭を用いなさいや。けんど、他人を扱う際にゃあ心を用いなさいや。」(エレノア・ルーズベルト)
フランクリン・ルーズベルト第32代アメリカ合衆国大統領夫人で、アメリカ国連代表・婦人運動会・文筆家の、エレノア・ルーズベルト(1884〜1962)さんの言の葉ながやき。
この言の葉は、人を使う立場の人間にとっちゃあ、まっことこれ以上ないばあの至言ながよ。
まず、自分自身を思い通りにコントロールするにゃあ、心やのうて頭を使わんとイカンがやき。
自分の心や感情を、心や感情自体でコントロールするこたぁできんきに、ここは頭を使うしかないっちゅうことながよ。
どうすりゃあ自分のモチベーションが上がるかとか、ここでちくと息抜きを入れちょいた方が結果的にゃあ効率が良うなるとか、そんなふうに頭を使うことで、うまいことコントロールせにゃあイカンっちゅうことながやき。
けんど、他人を使う時にゃあまったく逆で、頭を使うたらイカン、心を使わにゃあイカンっちゅうがよ。
他人は自分と違うてコントロールするこたぁできんし、もしコントロールしょうとしゆうことを知られたら、まったくの逆効果になるがやき。
ほんじゃき、他人の場合はコントロールしょうとしちゃあイカン、つまり頭やのうて心を使うて、相手の心に響くように伝えにゃあイカンっちゅうことながよ。
頭で考えた伝え方じゃのうて、心で感じた伝え方やなけりゃあ、他人の心にゃあ響かんっちゅうことながぜよ。